@andreaskauth your description looks a lot like the issue I have had with the snowboarding profile. (Mostly after a firmware update)
Selecting the corrupted profile result in the “Oops…” error in SA and a watch reboot if you try to select it in the watch.
I could always fix it by deleting and recreating the profile as @freeheeler suggested before. No hard reset was necessary.