Either add options there, or adding options to the (only android?) map screen, the one which has click able start points
https://forum.suunto.com/user/mff73
All in all, it could be much more logic to fully enhance the common map page, and add click able capacity to any filtered tracks.